array(31) {
["id"]=>
int(150620)
["title"]=>
string(73) "Arquiteta mineira recebe Leão de Ouro na Bienal de Arquitetura de Veneza"
["content"]=>
string(3426) "DA PUC MINAS
O projeto brasileiro “Terra”, dos curadores Gabriela de Matos e Paulo Tavares, recebeu o Leão de Ouro de Melhor Participação Nacional na 18ª Bienal de Arquitetura de Veneza neste sábado (20/5). É a primeira vez que o Brasil leva o prêmio, que foi entregue pelo ministro da Cultura da Itália, Gennaro Sangiuliano, e pelo presidente da Bienal, Roberto Cicutto, no palácio Ca' Giustinian.
O júri afirmou que o prêmio foi dado ao Brasil "por uma exposição de pesquisa e intervenção arquitetônica que centraliza as filosofias e imaginários da população indígena e negra na procura de modos de reparação".
"Muito obrigada, povos indígenas", disse Gabriela de Matos, fazendo o agradecimento em português quando subiu ao palco para receber o prêmio. A arquiteta é de Belo Horizonte, graduada na PUC Minas.
Já Paulo Tavares se disse surpreso com o prêmio e afirmou que o projeto “Terra” reflete o que se passa no Brasil, em particular com os povos indígenas, "num momento de reconstrução", porque "são eles que mantêm a terra unida".
Pavilhão brasileiro "Terra", que ganhou o Leão de Ouro de Melhor Participação Nacional(foto: Matteo de Mayda/Biennale/Divulgação)
"Trata-se de reparação, restituição, reconstrução. Trata-se de reconhecer outras formas de conhecimento, outras formas de arquitetura que, como dizemos no pavilhão, se tornaram centrais para enfrentar a crise climática global e podem nos ensinar outra forma de relação com a terra", declarou ele.
A cerimônia marcou a abertura da 18ª edição da Bienal de Arquitetura de Veneza, que vai até o dia 26 de novembro, e conta com pavilhões de 64 países. Também são 89 arquitetos e escritórios de arquitetura – a maioria da África e da diáspora africana – apresentando ideias e projetos. O tema deste ano é “O Laboratório do Futuro”, com curadoria de Lesley Lokko.
"
["author"]=>
string(30) " Fernanda Tubamoto / em.com.br"
["user"]=>
NULL
["image"]=>
array(6) {
["id"]=>
int(603966)
["filename"]=>
string(20) "ourobienalveneza.png"
["size"]=>
string(6) "191771"
["mime_type"]=>
string(9) "image/png"
["anchor"]=>
NULL
["path"]=>
string(17) "marquivo/internn/"
}
["image_caption"]=>
string(148) "Os arquitetos brasileiros Gabriela de Matos e Paulo Tavares receberam o Leão de Ouro de Melhor Participação Nacional(foto: Biennale/Divulgação)"
["categories_posts"]=>
NULL
["tags_posts"]=>
array(0) {
}
["active"]=>
bool(true)
["description"]=>
string(213) "Projeto 'Terra', dos curadores Gabriela de Matos e Paulo Tavares, leva primeira conquista brasileira da premiação de arquitetura
"
["author_slug"]=>
string(27) "fernanda-tubamoto-em-com-br"
["views"]=>
int(99)
["images"]=>
NULL
["alternative_title"]=>
string(0) ""
["featured"]=>
bool(true)
["position"]=>
int(0)
["featured_position"]=>
int(0)
["users"]=>
NULL
["groups"]=>
NULL
["author_image"]=>
NULL
["thumbnail"]=>
NULL
["slug"]=>
string(72) "arquiteta-mineira-recebe-leao-de-ouro-na-bienal-de-arquitetura-de-veneza"
["categories"]=>
array(1) {
[0]=>
array(9) {
["id"]=>
int(435)
["name"]=>
string(5) "Minas"
["description"]=>
NULL
["image"]=>
NULL
["color"]=>
string(7) "#a80000"
["active"]=>
bool(true)
["category_modules"]=>
NULL
["category_models"]=>
NULL
["slug"]=>
string(5) "minas"
}
}
["category"]=>
array(9) {
["id"]=>
int(435)
["name"]=>
string(5) "Minas"
["description"]=>
NULL
["image"]=>
NULL
["color"]=>
string(7) "#a80000"
["active"]=>
bool(true)
["category_modules"]=>
NULL
["category_models"]=>
NULL
["slug"]=>
string(5) "minas"
}
["tags"]=>
NULL
["created_at"]=>
object(DateTime)#539 (3) {
["date"]=>
string(26) "2023-05-21 19:10:39.000000"
["timezone_type"]=>
int(3)
["timezone"]=>
string(13) "America/Bahia"
}
["updated_at"]=>
object(DateTime)#546 (3) {
["date"]=>
string(26) "2023-05-21 19:10:39.000000"
["timezone_type"]=>
int(3)
["timezone"]=>
string(13) "America/Bahia"
}
["published_at"]=>
string(25) "2023-05-21T19:10:00-03:00"
["group_permissions"]=>
array(4) {
[0]=>
int(1)
[1]=>
int(4)
[2]=>
int(2)
[3]=>
int(3)
}
["image_path"]=>
string(37) "marquivo/internn/ourobienalveneza.png"
}
DA PUC MINAS
O projeto brasileiro “Terra”, dos curadores Gabriela de Matos e Paulo Tavares, recebeu o Leão de Ouro de Melhor Participação Nacional na 18ª Bienal de Arquitetura de Veneza neste sábado (20/5). É a primeira vez que o Brasil leva o prêmio, que foi entregue pelo ministro da Cultura da Itália, Gennaro Sangiuliano, e pelo presidente da Bienal, Roberto Cicutto, no palácio Ca' Giustinian.
O júri afirmou que o prêmio foi dado ao Brasil "por uma exposição de pesquisa e intervenção arquitetônica que centraliza as filosofias e imaginários da população indígena e negra na procura de modos de reparação".
"Muito obrigada, povos indígenas", disse Gabriela de Matos, fazendo o agradecimento em português quando subiu ao palco para receber o prêmio. A arquiteta é de Belo Horizonte, graduada na PUC Minas.
Já Paulo Tavares se disse surpreso com o prêmio e afirmou que o projeto “Terra” reflete o que se passa no Brasil, em particular com os povos indígenas, "num momento de reconstrução", porque "são eles que mantêm a terra unida".
Pavilhão brasileiro "Terra", que ganhou o Leão de Ouro de Melhor Participação Nacional(foto: Matteo de Mayda/Biennale/Divulgação)
"Trata-se de reparação, restituição, reconstrução. Trata-se de reconhecer outras formas de conhecimento, outras formas de arquitetura que, como dizemos no pavilhão, se tornaram centrais para enfrentar a crise climática global e podem nos ensinar outra forma de relação com a terra", declarou ele.
A cerimônia marcou a abertura da 18ª edição da Bienal de Arquitetura de Veneza, que vai até o dia 26 de novembro, e conta com pavilhões de 64 países. Também são 89 arquitetos e escritórios de arquitetura – a maioria da África e da diáspora africana – apresentando ideias e projetos. O tema deste ano é “O Laboratório do Futuro”, com curadoria de Lesley Lokko.