array(31) {
["id"]=>
int(110751)
["title"]=>
string(68) "Espetáculo teatral reúne atriz Bárbara Paz e Orquestra Ouro Preto"
["content"]=>
string(3475) "As cartas trocadas pelos irmãos Herbert de Souza (o sociólogo Betinho), Henrique Filho (o cartunista Henfil) e o músico Chico Mário são o ponto de partida para um espetáculo que une teatro e música com estreia neste domingo, no Sesc Palladium, às 11h, na Série Domingos Clássicos.
A peça “Consanguíneos” apresenta o conteúdo de cartas reais trocadas pelos irmãos com parentes e amigos, acrescidas de algumas fictícias que seriam escritas hoje para os três, já falecidos, como forma de colocá-los a par de acontecimentos atuais.
A trilha fica a cargo da Orquestra Ouro Preto, que interpreta composições de Chico Mário, no escopo do projeto “Suíte Brasil”, que ele não chegou a ver pronto antes de morrer aos 39 anos, em 1988. Em sua obra, Mário traduz em acordes a história do Brasil, do descobrimento, passando pela ditadura militar e a redemocra-tização, na qual a família teve papel essencial.
ANTIGA PARCERIA
A orquestra já possui uma ligação com a história dos irmãos Betinho, Henfil e Chico Mário desde a gravação de “Ressurreição” para um álbum de canções de cinema (2017). A música original, composição de Mário para o irmão Henfil durante uma delicada cirurgia a que o cartunista fora submetido, ganhou arranjos orquestrais de Wagner Tiso para o documentário “Três Irmãos de Sangue”, de 2005, e foi rearranjada por Tim Rescala para a orquestra regida por Rodrigo Toffolo, um dos idealizadores do projeto.
“O grande segredo é o timing da história com a música, e precisávamos de alguém com uma presença para encarar o palco nu e cru”, conta Rodrigo, que comemora a participação de Bárbara Paz no projeto. Premiada no melhor documentário na mostra paralela do Festival de Veneza com obra que retrata o cineasta e ex-marido Hector Babenco, a atriz interpretará uma jornalista que narra o conteúdo das cartas. “Dizem que cinema é a arte do diretor e o teatro é a arte do ator”, complementa Rodrigo Toffolo.
Mas nem por isso a direção ficou em segundo plano. Quem comanda o espetáculo é Chico Pelúcio, do Grupo Galpão. “Para mim é um trabalho mais afetuoso do que qualquer outra coisa, do ponto de vista temático, porque faz uma homenagem a essas figuras e trabalha a nossa memória da história, que acaba ficando tão esquecida”, pondera Pelúcio. No palco também Karina e Marcos Souza, filhos de Mário.
Serviço
Consanguíneos
Domingo (15) 11h
Grande Teatro do Sesc Palladium (R. Rio de Janeiro, 1046, Centro)
Ingressos:
R$ 25 (inteira) R$ 12,50 (meia)
"
["author"]=>
string(35) " Bernardo Almeida /hojeemdia.com.br"
["user"]=>
NULL
["image"]=>
array(6) {
["id"]=>
int(556242)
["filename"]=>
string(14) "barbarapaz.jpg"
["size"]=>
string(5) "26184"
["mime_type"]=>
string(10) "image/jpeg"
["anchor"]=>
NULL
["path"]=>
string(5) "nova/"
}
["image_caption"]=>
string(132) "JORNALISTA – Recém premiada em Veneza, Bárbara Paz narra conteúdo de cartas aos irmãos / Felipe Hellmeister / Divulgação "
["categories_posts"]=>
NULL
["tags_posts"]=>
array(0) {
}
["active"]=>
bool(true)
["description"]=>
string(0) ""
["author_slug"]=>
string(33) "bernardo-almeida-hojeemdia-com-br"
["views"]=>
int(279)
["images"]=>
NULL
["alternative_title"]=>
string(0) ""
["featured"]=>
bool(false)
["position"]=>
int(0)
["featured_position"]=>
int(0)
["users"]=>
NULL
["groups"]=>
NULL
["author_image"]=>
NULL
["thumbnail"]=>
NULL
["slug"]=>
string(65) "espetaculo-teatral-reune-atriz-barbara-paz-e-orquestra-ouro-preto"
["categories"]=>
array(1) {
[0]=>
array(9) {
["id"]=>
int(464)
["name"]=>
string(6) "Teatro"
["description"]=>
string(0) ""
["image"]=>
NULL
["color"]=>
string(0) ""
["active"]=>
bool(true)
["category_modules"]=>
NULL
["category_models"]=>
NULL
["slug"]=>
string(6) "teatro"
}
}
["category"]=>
array(9) {
["id"]=>
int(464)
["name"]=>
string(6) "Teatro"
["description"]=>
string(0) ""
["image"]=>
NULL
["color"]=>
string(0) ""
["active"]=>
bool(true)
["category_modules"]=>
NULL
["category_models"]=>
NULL
["slug"]=>
string(6) "teatro"
}
["tags"]=>
NULL
["created_at"]=>
object(DateTime)#539 (3) {
["date"]=>
string(26) "2019-09-13 12:38:36.000000"
["timezone_type"]=>
int(3)
["timezone"]=>
string(13) "America/Bahia"
}
["updated_at"]=>
object(DateTime)#546 (3) {
["date"]=>
string(26) "2019-09-13 12:38:36.000000"
["timezone_type"]=>
int(3)
["timezone"]=>
string(13) "America/Bahia"
}
["published_at"]=>
string(25) "2019-09-13T12:40:00-03:00"
["group_permissions"]=>
array(4) {
[0]=>
int(1)
[1]=>
int(4)
[2]=>
int(2)
[3]=>
int(3)
}
["image_path"]=>
string(19) "nova/barbarapaz.jpg"
}
As cartas trocadas pelos irmãos Herbert de Souza (o sociólogo Betinho), Henrique Filho (o cartunista Henfil) e o músico Chico Mário são o ponto de partida para um espetáculo que une teatro e música com estreia neste domingo, no Sesc Palladium, às 11h, na Série Domingos Clássicos.
A peça “Consanguíneos” apresenta o conteúdo de cartas reais trocadas pelos irmãos com parentes e amigos, acrescidas de algumas fictícias que seriam escritas hoje para os três, já falecidos, como forma de colocá-los a par de acontecimentos atuais.
A trilha fica a cargo da Orquestra Ouro Preto, que interpreta composições de Chico Mário, no escopo do projeto “Suíte Brasil”, que ele não chegou a ver pronto antes de morrer aos 39 anos, em 1988. Em sua obra, Mário traduz em acordes a história do Brasil, do descobrimento, passando pela ditadura militar e a redemocra-tização, na qual a família teve papel essencial.
ANTIGA PARCERIA
A orquestra já possui uma ligação com a história dos irmãos Betinho, Henfil e Chico Mário desde a gravação de “Ressurreição” para um álbum de canções de cinema (2017). A música original, composição de Mário para o irmão Henfil durante uma delicada cirurgia a que o cartunista fora submetido, ganhou arranjos orquestrais de Wagner Tiso para o documentário “Três Irmãos de Sangue”, de 2005, e foi rearranjada por Tim Rescala para a orquestra regida por Rodrigo Toffolo, um dos idealizadores do projeto.
“O grande segredo é o timing da história com a música, e precisávamos de alguém com uma presença para encarar o palco nu e cru”, conta Rodrigo, que comemora a participação de Bárbara Paz no projeto. Premiada no melhor documentário na mostra paralela do Festival de Veneza com obra que retrata o cineasta e ex-marido Hector Babenco, a atriz interpretará uma jornalista que narra o conteúdo das cartas. “Dizem que cinema é a arte do diretor e o teatro é a arte do ator”, complementa Rodrigo Toffolo.
Mas nem por isso a direção ficou em segundo plano. Quem comanda o espetáculo é Chico Pelúcio, do Grupo Galpão. “Para mim é um trabalho mais afetuoso do que qualquer outra coisa, do ponto de vista temático, porque faz uma homenagem a essas figuras e trabalha a nossa memória da história, que acaba ficando tão esquecida”, pondera Pelúcio. No palco também Karina e Marcos Souza, filhos de Mário.
Serviço
Consanguíneos
Domingo (15) 11h
Grande Teatro do Sesc Palladium (R. Rio de Janeiro, 1046, Centro)
Ingressos:
R$ 25 (inteira) R$ 12,50 (meia)