array(31) {
  ["id"]=>
  int(92167)
  ["title"]=>
  string(69) "Espetáculo ‘Escocesa’ entra em cartaz no Teatro Nelson Rodrigues"
  ["content"]=>
  string(12553) "


 


Paulo Verlings dirige e atua na peça





 




 

A partir deste sábado 3 de março, o texto inédito de Marcia Zanelatto, ‘Escocesa’, irá estrear no Teatro da Caixa Nelson Rodrigues, no Rio de Janeiro. O espetáculo é inspirado na mais curta e contundente tragédia de Shakespeare: Macbeth.


Concebido pelo ator, diretor e produtor Paulo Verlings, o espetáculo fala de ambição, jogos de poder e cobiça, dando assim um novo ponto de vista aos personagens Macbeth e Lady Macbeth.


— Os clássicos de William Shakespeare continuam presentes no imaginário artístico e universal. Seus enredos, epopeias mirabolantes, personagens construídos meticulosamente e munidos de real humanidade, fascinaram o mundo e atravessaram os séculos. Todos esses desejos e questionamentos sobre o humano, na obra de Shakespeare, são o que nos inspiram e movem a nos debruçarmos nesse projeto para criarmos uma obra original – comenta Verlings.







Atriz Carolina Pismel em cena no espetáculo 'Escocesa' (Foto: Paula Kossatz / Divulgação )




 
Em cena, Carolina Pismel e Paulo Verlings são acompanhados da Banda Dagda. O espetáculo traz à tona os diversos deslocamentos dos atores que dão vozes desde os corcéis do Rei Duncan, decepcionados com a humanidade, até o vozerio das bruxas, passando pelos protagonistas da obra.


Inspirado na obra do poeta inglês, o público irá se deparar com o que Shakespeare não disse, não pode dizer ou apenas disse nas entrelinhas, nas ausências da personagem Lady Macbeth.



— Creio que o melhor trabalho que posso fazer, ao lidar com uma obra prima de Macbeth, é ouvir as vozes subterrâneas, revelar o que não foi dito no clássico, seja por questões sociopolíticas referentes ao Reino Unido do Século 17 ou por opções de estrutura dramatúrgica – e assim transmiti-lo na atualidade. Não quero contar a história ou adaptá-la. Eu quero fazer ouvir a vida interior e arquetípica dos personagens à luz do nosso tempo – comenta a autora Marcia Zanelatto.



"
  ["author"]=>
  string(5) "Admin"
  ["user"]=>
  NULL
  ["image"]=>
  array(6) {
    ["id"]=>
    int(537793)
    ["filename"]=>
    string(19) "92167_2_teatros.jpg"
    ["size"]=>
    string(6) "223895"
    ["mime_type"]=>
    string(10) "image/jpeg"
    ["anchor"]=>
    NULL
    ["path"]=>
    string(6) "posts/"
  }
  ["image_caption"]=>
  NULL
  ["categories_posts"]=>
  NULL
  ["tags_posts"]=>
  array(0) {
  }
  ["active"]=>
  bool(true)
  ["description"]=>
  string(0) ""
  ["author_slug"]=>
  string(5) "admin"
  ["views"]=>
  int(330)
  ["images"]=>
  NULL
  ["alternative_title"]=>
  NULL
  ["featured"]=>
  bool(false)
  ["position"]=>
  int(0)
  ["featured_position"]=>
  int(0)
  ["users"]=>
  NULL
  ["groups"]=>
  NULL
  ["author_image"]=>
  NULL
  ["thumbnail"]=>
  NULL
  ["slug"]=>
  string(62) "espetaculo-escocesa-entra-em-cartaz-no-teatro-nelson-rodrigues"
  ["categories"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    array(9) {
      ["id"]=>
      int(464)
      ["name"]=>
      string(6) "Teatro"
      ["description"]=>
      string(0) ""
      ["image"]=>
      NULL
      ["color"]=>
      string(0) ""
      ["active"]=>
      bool(true)
      ["category_modules"]=>
      NULL
      ["category_models"]=>
      NULL
      ["slug"]=>
      string(6) "teatro"
    }
  }
  ["category"]=>
  array(9) {
    ["id"]=>
    int(464)
    ["name"]=>
    string(6) "Teatro"
    ["description"]=>
    string(0) ""
    ["image"]=>
    NULL
    ["color"]=>
    string(0) ""
    ["active"]=>
    bool(true)
    ["category_modules"]=>
    NULL
    ["category_models"]=>
    NULL
    ["slug"]=>
    string(6) "teatro"
  }
  ["tags"]=>
  NULL
  ["created_at"]=>
  object(DateTime)#539 (3) {
    ["date"]=>
    string(26) "2018-03-03 22:33:01.000000"
    ["timezone_type"]=>
    int(3)
    ["timezone"]=>
    string(13) "America/Bahia"
  }
  ["updated_at"]=>
  object(DateTime)#546 (3) {
    ["date"]=>
    string(26) "2019-03-21 12:32:13.000000"
    ["timezone_type"]=>
    int(3)
    ["timezone"]=>
    string(13) "America/Bahia"
  }
  ["published_at"]=>
  string(25) "2018-03-03T00:00:00-03:00"
  ["group_permissions"]=>
  array(4) {
    [0]=>
    int(1)
    [1]=>
    int(4)
    [2]=>
    int(3)
    [3]=>
    int(2)
  }
  ["image_path"]=>
  string(25) "posts/92167_2_teatros.jpg"
}