array(31) {
["id"]=>
int(143867)
["title"]=>
string(85) "'Cidade de Deus' ganha continuação 20 anos após lançamento e indicação ao Oscar"
["content"]=>
string(3346) "Lançado há 20 anos, “Cidade de Deus” termina com uma atmosfera sombria e pessimista sobre a comunidade na zona oeste do Rio de Janeiro que dá título ao longa, uma das mais importantes obras do cinema brasileiro e mundial, indicado a quatro estatuetas do Oscar.
Já disponível no YouTube, o curta “Buscapé”, a aguardada “continuação” do filme de Fernando Meirelles e Kátia Lund, evoca outros olhares para o conjunto habitacional, retrato da violência urbana que ajudou a criar uma onda de histórias sobre crimes na favela.
“A grande sacada é trazer a comunidade como uma potência e não como uma carência, como acontecia lá atrás. O curta se propõe a brincar muito com essa coisa da efervescência cultural que a gente está vendo na comunidade”, afirma o diretor Fred Luz.
O realizador assinala que briga pelo poder tinha um papel forte, resultando em imagens de violência. “Aqui é o personagem. Buscapé dá nome à história e é com ele que a gente navega por dentro da comunidade”, compara.
Para quem não se lembra, Buscapé era o fotógrafo amador que acompanhava a ascensão da violência no lugar, comandada por Zé Pequeno. É ele que participa da famosa cena da corrida da galinha, citada no curta-metragem.
Luz pondera que não fazia sentido, em 2022, querer saber onde estaria essa violência em nossos dias. “Nosso papel como comunicador é empurrar para o lado da cultura. Escolhemos o slam como porta-voz”, registra.
O cineasta tinha 18 anos e também recém-ingressado na faculdade de publicidade quando Cidade de Deus estreou. “Eu sempre costumo dizer que umas coisas que me fez vir para a O2 foi o filme, a admiração que tenho pelo trabalho do Fernando e da produtora”.
A O2 levantou o projeto há duas décadas e muitos integrantes daquela equipe retornaram agora, após a produtora aceitar a proposta de uma agência para promover o lançamento de uma marca de telefonia móvel a partir dos personagens do filme.
Para Luz, o primeiro grande exercício foi “saber ouvir, trocar e filtrar as coisas, identificando quais ferramentas precisavam estar presentes no curta” para se criar uma relação com o original “de uma forma muito cristalina e, ao mesmo tempo, trazer algo de novo”.
“Não poderíamos simplesmente refilmar. Precisava ser um passo adiante”, salienta o cineasta, para quem “Buscapé” está longe de colocar marcas em primeiro plano. “A gente não pode manchar ou atrapalhar todo esse carinho que o Brasil e o mundo tem pelo filme. E a gente foi muito feliz nisso, porque o produto não ‘grita’””, avalia.
"
["author"]=>
string(32) "Paulo Henrique Silva / hojeemdia"
["user"]=>
NULL
["image"]=>
array(6) {
["id"]=>
int(596154)
["filename"]=>
string(13) "cidddeuss.jpg"
["size"]=>
string(5) "59876"
["mime_type"]=>
string(10) "image/jpeg"
["anchor"]=>
NULL
["path"]=>
string(16) "internassafotos/"
}
["image_caption"]=>
string(196) "Buscapé volta à Cidade de Deus para cobrir um evento especial dentro da comunidade, mas muda seus planos ao se deparar com uma descoberta que dará início a uma investigação (O2/DIVULGAÇÃO)"
["categories_posts"]=>
NULL
["tags_posts"]=>
array(0) {
}
["active"]=>
bool(true)
["description"]=>
string(0) ""
["author_slug"]=>
string(30) "paulo-henrique-silva-hojeemdia"
["views"]=>
int(301)
["images"]=>
NULL
["alternative_title"]=>
string(0) ""
["featured"]=>
bool(false)
["position"]=>
int(0)
["featured_position"]=>
int(0)
["users"]=>
NULL
["groups"]=>
NULL
["author_image"]=>
NULL
["thumbnail"]=>
NULL
["slug"]=>
string(77) "cidade-de-deus-ganha-continuacao-20-anos-apos-lancamento-e-indicacao-ao-oscar"
["categories"]=>
array(1) {
[0]=>
array(9) {
["id"]=>
int(465)
["name"]=>
string(6) "Cinema"
["description"]=>
NULL
["image"]=>
NULL
["color"]=>
string(0) ""
["active"]=>
bool(true)
["category_modules"]=>
NULL
["category_models"]=>
NULL
["slug"]=>
string(6) "cinema"
}
}
["category"]=>
array(9) {
["id"]=>
int(465)
["name"]=>
string(6) "Cinema"
["description"]=>
NULL
["image"]=>
NULL
["color"]=>
string(0) ""
["active"]=>
bool(true)
["category_modules"]=>
NULL
["category_models"]=>
NULL
["slug"]=>
string(6) "cinema"
}
["tags"]=>
NULL
["created_at"]=>
object(DateTime)#539 (3) {
["date"]=>
string(26) "2022-09-19 14:30:06.000000"
["timezone_type"]=>
int(3)
["timezone"]=>
string(13) "America/Bahia"
}
["updated_at"]=>
object(DateTime)#546 (3) {
["date"]=>
string(26) "2022-09-19 14:30:06.000000"
["timezone_type"]=>
int(3)
["timezone"]=>
string(13) "America/Bahia"
}
["published_at"]=>
string(25) "2022-09-19T14:30:00-03:00"
["group_permissions"]=>
array(4) {
[0]=>
int(1)
[1]=>
int(4)
[2]=>
int(2)
[3]=>
int(3)
}
["image_path"]=>
string(29) "internassafotos/cidddeuss.jpg"
}
Lançado há 20 anos, “Cidade de Deus” termina com uma atmosfera sombria e pessimista sobre a comunidade na zona oeste do Rio de Janeiro que dá título ao longa, uma das mais importantes obras do cinema brasileiro e mundial, indicado a quatro estatuetas do Oscar.
Já disponível no YouTube, o curta “Buscapé”, a aguardada “continuação” do filme de Fernando Meirelles e Kátia Lund, evoca outros olhares para o conjunto habitacional, retrato da violência urbana que ajudou a criar uma onda de histórias sobre crimes na favela.
“A grande sacada é trazer a comunidade como uma potência e não como uma carência, como acontecia lá atrás. O curta se propõe a brincar muito com essa coisa da efervescência cultural que a gente está vendo na comunidade”, afirma o diretor Fred Luz.
O realizador assinala que briga pelo poder tinha um papel forte, resultando em imagens de violência. “Aqui é o personagem. Buscapé dá nome à história e é com ele que a gente navega por dentro da comunidade”, compara.
Para quem não se lembra, Buscapé era o fotógrafo amador que acompanhava a ascensão da violência no lugar, comandada por Zé Pequeno. É ele que participa da famosa cena da corrida da galinha, citada no curta-metragem.
Luz pondera que não fazia sentido, em 2022, querer saber onde estaria essa violência em nossos dias. “Nosso papel como comunicador é empurrar para o lado da cultura. Escolhemos o slam como porta-voz”, registra.
O cineasta tinha 18 anos e também recém-ingressado na faculdade de publicidade quando Cidade de Deus estreou. “Eu sempre costumo dizer que umas coisas que me fez vir para a O2 foi o filme, a admiração que tenho pelo trabalho do Fernando e da produtora”.
A O2 levantou o projeto há duas décadas e muitos integrantes daquela equipe retornaram agora, após a produtora aceitar a proposta de uma agência para promover o lançamento de uma marca de telefonia móvel a partir dos personagens do filme.
Para Luz, o primeiro grande exercício foi “saber ouvir, trocar e filtrar as coisas, identificando quais ferramentas precisavam estar presentes no curta” para se criar uma relação com o original “de uma forma muito cristalina e, ao mesmo tempo, trazer algo de novo”.
“Não poderíamos simplesmente refilmar. Precisava ser um passo adiante”, salienta o cineasta, para quem “Buscapé” está longe de colocar marcas em primeiro plano. “A gente não pode manchar ou atrapalhar todo esse carinho que o Brasil e o mundo tem pelo filme. E a gente foi muito feliz nisso, porque o produto não ‘grita’””, avalia.